This tangy bean salad is a great side dish with unique flavors. It’s also packed with nutrients. Prepare it the night before to save even more time!